Adil Çiftçi'nin çevirisi ile Türkçe'ye kazandırılan 3 adet makaleden oluşan eser, Din Sosyolojisi, Dini ve Toplumsal Kurumların Değişimi, Clifford Geertz, Peter Berger ve Din: Farklı ve Değişen Görüşleri başlıklarını taşıyor. Mütercim'in kitabın başına koyduğu Çeviri Üzerine başlıklı bir yazısı da bulunuyor. Çiftçi, çevirideki lafza bağlılık konusu üzerinden bir değerlendirme yapmış. Mütercim'in çevirileri de Türkçe'ye olan hassasiyeti merkezinde ilerliyor ve metni okurken okuyucuyu yormuyor.